No exact translation found for وكالة صحفية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic وكالة صحفية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • - Tu es de quel journal ? - Le Monde.
    لأي وكالة صحفيّة تعملين ؟ - "لي موند" -
  • La mère est Mme Gillman l'Association des Parents.
    امي انها سيدة (جيلمان) من وكالة البحث الصحفي
  • Le pays compte plus de 200 médias électroniques et neuf agences de presse, dont une seule relève de l'État.
    ولدى البلد أكثر من 200 وسيطة إعلامية إلكترونية وتسع وكالات صحفية، واحدة منها فقط هي التي تتبع للدولة.
  • Une évaluation de l'impact des sexospécificités mesurera le retentissement des politiques et programmes sur les hommes et les femmes. À l'appui de ce processus, des indicateurs fiables et tenant compte des sexospécificités devraient être élaborés pour tous les programmes et témoigner des principes des OMD, de la CEDEF et de la Déclaration et Programme d'action de Beijing.
    وتعتمد شركات الإعلام المطبوع، شأنها شأن الإعلام المرئي والمسموع، على المنح من المانحين نظراً لمحدودية القُرَّاء ونقص القوة الشرائية لدى الجمهور مما يجعل وكالات الصحف غير قادرة على تمويل نفسها ذاتياً.
  • M. Christophe Djossou Gbemiga (Agence des jeunes reporters pour l'environnement et la santé du Bénin (AYOREB)), a présenté toute la palette des outils disponibles pour communiquer sur le thème des changements climatiques.
    ووصف السيد كريستوف دجوسو غبيميجا، من وكالة الصحفيين الشبان المعنيين بقضايا البيئة والصحة في بنن، مجموعة من أدوات الاتصال التي يمكن استخدامها لأغراض تعميم المعلومات في مجال تغير المناخ.
  • Il apparaît que les agences de presse, les grands quotidiens et les chaînes de télévision s'intéressent désormais davantage aux problèmes mondiaux qui préoccupent l'Assemblée.
    ويبدو أن وكالات الأنباء والصحف وشبكات التلفزيون الرئيسية تولي المزيد من الاهتمام الآن للقضايا العالمية طويلة الأجل والتي تمثل مجال الاهتمام الرئيسي للجمعية العامة.
  • Le tremblement de terre était à 5.8 et AP rapporte que ça a causé une fissure au Washington Monument,
    APوصلت قوة الهزة الأرضية إلى 5.8 وقد صرّحت الـ (AP= وكالة أسوشيتد برس الصحفية) (أنها أحدثت شرخاً في نُصُب (واشنطن
  • Juan Adolfo Fernández Sainz, journaliste à l'agence Patria, 15 ans d'emprisonnement sur le fondement de la loi no 88.
    خوان أدولفو فيرنانديس سينس، صحفي في وكالة باتريا، حكم عليه بالسجن لمدة 15 سنة استناداً إلى القانون رقم 88.
  • Iván Hernández Carrillo, journaliste à l'agence indépendante Patria, 25 ans d'emprisonnement sur le fondement de la loi no 88.
    إيبان هيرنانديس كارييو، صحفي في وكالة باتريا المستقلة، حكم عليه بالسجن لمدة 25 سنة استناداً إلى القانون رقم 88.
  • Juan Adolfo Fernández Sainz, journaliste à l'agence Patria, 15 ans d'emprisonnement sur le fondement de la loi no 88.
    خوان أدولفو فيرنانديس سينس، صحفي في وكالة باتريا، حكم عليه بالسجن لمدة 15 سنة استناداً إلى القانون رقم 88.